手机浏览器扫描二维码访问
《神雕侠侣》在邻国的现象级热播,扶桑的电视台同行们也第一时间注意到了。后来,随着dvd预售潮和次轮放映权的发售,这部片子吸引到的关注也随着水涨船高。
跟大多数华人误解的“扶桑人怎么会看华夏片”状态截然相反。从90年代末起,扶桑人对于引进华夏电视剧还是持观望保留态度的,遇到有一定火爆概率的片子,大多不会被放过。从《还珠姬》到《流星花园》,都是扶桑人运作的引进剧代表。
而华夏的武侠片,更是在扶桑颇有市场。
扶桑人也拍古装剧,拍武士,但是扶桑式的侠客剧导演更文艺,放不下架子去设计花哨的打斗场面,就跟古龙小说追求“酝酿半天,一刀毙命”的居合道。所以扶桑人除了动漫之外,武戏从来都没有进入世界任何主流国家的文化视野。
哪怕在好莱坞,白人大导演们也知道武术指导要请华夏人,不能请实用主义的扶桑人。扶桑人的武技只能拿来多快好省的杀人,没法打得漂亮。
编导阶层端着传统文化的架子放不下来,市场又有看热闹的需求,就只能买华夏货了。
5月下旬,东京,nhk电视台。
岸本信介是nhk收费频道事业部的引进剧总监,华夏那边吴越卫视播放过半之后,他就养成了天天上卫星收看,或者千方百计找翻录资源。而且还让手下的商务谈判人员和市场评估人员都确保追剧。
“不谙世事的萝莉女主角,武侠剧还能有这种人设卖点?华夏人这几年好像学聪明了么。15岁的清纯小姑娘,还武功那么高强,光想想就能让很多渣宅兴奋了。”
“南宋末年,抗击蒙古的武侠背景,代入感也非常强。崖山之后无华夏,唯有神风继其魂,喜欢历史的老派观众也很容易入坑。”
华夏周边的小国,虽然近代以来对华夏的政权都不太看得起,但那并不是建立在彻底反对古文明的基础上的。毕竟所有的民族自豪感都需要悠久的历史去烘托,所以扶桑、东夷、湾湾这些地方,都是以文明的继承者自居。
只不过,他们的观点普遍是“汉人的骨气从崖山之后就断绝了,是扶桑坚持抗蒙继承了下来”或者“大明的骨气在吴三桂绞死永历的时候就断绝了,是东夷坚持反清复明继承了下来”又或者“儒道正统在xx早就xx了,是湾湾继承了下来”之类的心理暗示。
所以岸本信介对收视噱头的揣测,还是非常符合民意的。要让扶桑观众喜欢看,毫无文化抵触,那么宋朝以前的古装背景无疑是最好的。
“还有顾诚这个收视率保证,在有萝莉女主角吸引渣宅的同时,让顾诚这个少女杀手吸引女观众的眼球,绝对会给力的。”
“什么?郭襄这个角色居然是权宝雅演的?还是荧屏首秀?太完美了!不管片子拍成啥样,300万铁粉歌迷注定了是要看的……可惜出场集数少了点儿,不知道前面四分之三的剧情能不能拉住人。”
当《神雕》在吴越卫视下档的时候,岸本信介已经发出了求购要约,希望由nhk旗下的收费频道neco买入《神雕》的扶桑放映权。
同时岸本信介也多了个心眼,了解了一番顾诚和刘菲菲合作的其他片子,把《金粉世家》也列入了拟收购对象,如果《神雕》表现大爆,那就趁热打铁也收下。
事实上,在另一个时空,《金粉世家》也是在《神雕》在扶桑热映之后才被引进的,与之一并引进的还有另外几部刘菲菲出演的剧,只不过那些都没火起来。而如今促成这一系列收购提前数年实现的诱因,显然从刘菲菲这个苍白的单一卖点,转移到了顾诚这个更大的收视率保障上。
同样的情况,也在东夷国内上演着。s-bs电视台对于近年来国内第一歌姬出演的作品,天然就非常有信心。电视台领导们下达的指标只有一个:“快!务必马上拿下放映权!确保在四季度《大长今》播出之前放完!”
《大长今》是东夷历史上收视第一神剧,平均收视率50%以上。哪怕是在上映之前半年,东夷人都知道这部剧肯定是要创造历史的,区别只是在于创造历史的幅度大小。所以东夷人对于今年的引进剧还比较收敛,要引就趁早,绝对不会在四季度的时候做那种吃力不讨好的自杀。
一番讨价还价之后,neco收费频道以5亿日元的价格买下了扶桑首映权,s-bs电视台则是10亿夷币东夷首映。考虑到这两国的人口规模和市场受众,这个价格还是正常的。
扶桑方面唯一的要求是允许由扶桑声优重新给剧配音,而不是用字幕版——这个要求和另一个时空几乎一样,最后的决定是由浅野真澄、片冈身江、根谷美智子、木下纱华等声优给片中除了郭襄以外的其他主要女性角色配音。
而因为顾诚的蝴蝶效应,杨过和郭襄两个角色躲过了声优的蹂躏。原本岸本信介拟定用三木真一郎(头文字d神奇宝贝等动漫男主的配音)配杨过、用片冈身江配郭襄。结果被告知《神雕》制作的时候已经有顾诚和权宝雅录制了原声,可以直接使用。岸本信介自然是大喜过望,没有再作死另配。
有亚洲小天后的声音可用,谁还用声优?
……
从高山晕倒的那一刻开始,世间多了一个医门传人。...
她本是实力强悍,医术超群的世家家主。 一朝穿越成将军府的废柴嫡小姐,成为第一位被退婚的太子妃,人人嘲讽! 选秀宴上,她被赐嫁给鼎鼎有名的残废王爷。 ...
太古时代,有擎天巨灵,身如星辰,翱翔宙宇。有身怀异血的各族大尊,破灭虚空,再造天地,有古炼气士,远渡星河,教化众生。不知因何原因,一个时代悄然终结,万域隔...
一念成沧海,一念化桑田。一念斩千魔,一念诛万仙。 唯我念永恒 这是耳根继仙逆求魔我欲封天后,创作的第四部长篇小说一念永恒...
黄沙掩埋了白骨,夕阳下的风中,有着血腥的味道。大陆的痛楚,在朝着四面八方扩散,当大爆炸的历史出现拐点的时候,当巨大的钢铁要塞横亘而过,遮蔽住人们视野的时候...
一觉醒来,世界大变。熟悉的高中传授的是魔法,告诉大家要成为一名出色的魔法师。居住的都市之外游荡着袭击人类的魔物妖兽,虎视眈眈。崇尚科学的世界变成了崇尚魔法,偏偏有着一样以学渣看待自己的老师,一样目光异样的同学,一样社会底层挣扎的爸爸,一样纯美却不能走路的非血缘妹妹不过,莫凡发现绝大多数人都只能够主修一系魔法,自己却是全系全能法师!...