书香小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八七章 无意于工而无不工(第2页)

“说的对。斗猫网这一次可谓是走到了其他直播网站的前面,在其他直播网站还在吹牛,卖萌,卖笑,卖。肉……而斗猫网已经开始培养起了国学文化。你看,连一方文学大家都请到了,厉害。”

“我已经相信,未来直播将迅猛暴发,成为华国一道亮丽的风景线。”

经典诗句的出现,自然会引起无数人的赞美。

不过,在分析完前面两首之后,第三首静夜思,众人都感觉有一些难度太大。

首先是翻译。

静夜思这一首诗翻译成白话文的话,虽然有些难度,但难度并不大。

这首诗的意思写的是:明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来看着窗外的一轮明月。随后低头沉思,想起了远方的家乡。

很明显,这是一首思乡诗。

可是,看起来这一首诗的简单,却令不少人有一些文学细胞的朋友犯难了。

这首诗初开始感觉很一般,但细细的品味,却感觉越来越有味道。

可若你说这一首诗经典,但这一首诗却写得非常简单。

这看起来非常怪。

也让很多人都不知道怎么下手。

“好吧,静夜思这一首诗我不敢评价,我怕评错了。”

“我也是,我不评价了。白话翻译我已经翻译出来了,大家自己体会。”

“完蛋,我现在是越品味这一首越是觉得这一首诗的不凡。”

“是呀,这首诗朗朗顺口,虽然看起来简单,但意境却清新脱俗,而且感慨良多。说实话,我就是远在他乡几千里的地方上班,每当无聊的时候,我都十分想念自己的家乡。之前一直不知道如何表达我想家的心情,但现在看了这一首诗,浓浓的思乡之情却是迎面扑来。”

“我了个去,这诗被你们说的,突然一下子高大上起来了。”

“床前明月光,疑是地上霜,举头望明月,低头思故乡……写得好,写得真好。”

“或许,这首诗便是诗歌当中所说的越简单的越是富有内含。”

众人议论纷纷。

而这时,不知道从哪里冒出的一位燕大中文系学子说道:“最近在学习中国古代诗文化,平时对于诗词也非常喜欢。今天中午在翻阅《文心雕龙》时,文中有介绍过诗仙“李谪仙”的境界。其中有云,太白诸多绝句,看似意境深远,用词凝练。但实则信口而成,随之即来,所谓无意于工而无不工也,这恐怕就是诗歌中的最高境界吧。”

《文心雕龙》是古代最为知名的一篇评价“诗词歌赋”一类的理论书籍。

其中的“无意于工而无不工”意指浑然而成,近乎于道。

热门小说推荐
五行天

五行天

万界融合,灵力消散,历经百万年的修真世界轰然崩塌,蛮荒大举入侵,五行天成为修真者最后的防线。千年之后,来自旧土的卑微少年,以苦力之身,深入蛮荒三年,破格获...

好想住你隔壁

好想住你隔壁

婚后情人节,韩经年问今天怎么过?夏晚安搂着被子,昏昏欲睡的答睡觉。圣诞节,韩经年问今天怎么过?夏晚安抱着枕头,漫不经心的答睡觉。结婚纪念日,韩经年端着一杯水问今天怎么过?夏晚安窝在床上,懒洋洋的睁开了眼睛,警惕的盯着韩经年随时会泼到床上的水思考了三秒,回和你一起。...

仙宫

仙宫

天书封神榜,地书山海经,人书生死簿!九天之上,是为仙宫!...

天影

天影

阴阳分天地,五行定乾坤。天穹之下岁月沧桑的中土神州,正是仙道昌盛的时代,亿万生灵欣欣向荣。纵横千万里间,总有人间一幕幕悲欢离合,在恢弘长生的仙道中上演着。有光便有暗,天穹之下光辉之中,仍有沉默的影子悄...

问道章

问道章

穿越加重生,妥妥主角命?篆刻师之道,纳天地于方寸,制道纹于掌间!且看少年段玉重活一世,将会过出怎样的精彩?...

牧神记

牧神记

大墟的祖训说,天黑,别出门。  大墟残老村的老弱病残们从江边捡到了一个婴儿,取名秦牧,含辛茹苦将他养大。这一天夜幕降临,黑暗笼罩大墟,秦牧走出了家门 ...