书香小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第12章－－文件（第2页）

“是的，而且我这样做不是违法的。”

“我没眼睛，言说人，但这至少不是我的错。你是啥都不会。”奥尔哈多说完之后才意识到他现在对言说人说话的方式无礼得好像他也是个小孩子。

“我还以为礼貌是种他们要教给十三岁孩子们的东西呢。”言说人说。奥尔哈多瞥了他一眼。他在微笑。要是父亲早就对他大喊起来，接着多半会进去痛打母亲，因为她没教给她的孩子教养。不过话说回来，奥尔哈多是绝不会对父亲像那样说话的。

“很遗憾，”奥尔哈多说。“但没有你的密码我没法帮你艹作你的财务系统。你对它是什么得有点概念。”

“用我的名字试试。”

奥尔哈多试了试。没用。

“打‘珍’试试。”

“啥都没有。”

言说人做了个鬼脸。“试试‘安德’”。

“安德？异族灭绝那个？”

“你只管试试。”

这个起作用了。奥尔哈多搞不懂。“为什么你会有像那样一个密码？这就像是用一个脏字眼来做你的密码，只不过系统不会接受任何脏话。”

“我有种乖戾的幽默感，”言说人回答道。“而我的伺服程序，你是这么叫它的，它的幽默感更加糟糕。”

奥尔哈多笑了。“行。一个有幽默感的程序。”流动资金负债表在屏幕上显示出来。奥尔哈多有生以来从没看到过这么大的数字。“好吧，那么也许计算机真能讲笑话。”

“那是我有多少钱吗？”

“那应该是出错了。”

“嗯，我做过很多次光速旅行。我在路上的时候我的投资当中肯定有些收获不错。”

那些数字是真的。奥尔哈多无法想象有人能像这位逝者言说人这么老。“我想跟你说，”奥尔哈多说，“别给我一份薪水了，你为啥不干脆按给你工作的时间来付给我这些钱的一定百分比的利息呢？比如说，千分之一个百分点。那样只要两个星期我就能买下路西塔尼亚然后把地皮装船运到另外一个行星上了。”

“这笔钱没那么多。”

“言说人，你要通过投资赚这么多钱，唯一的可能是你活了一千年了。”

“唔，”言说人说。

看到他脸上的表情，奥尔哈多这才意识到他刚才说了些好笑的东西。“你真的有一千岁？”他问。

“时间，”言说人说，“时间是一个如此飘渺，转瞬即逝的事物。用莎士比亚的话说，‘我荒废了时间，而今时间便将我荒废。’”

“这个‘将’是什么意思？”

“就是‘把’的意思。”（注：英语谓词前置表强调的does，莎士比亚这里用中古英语的doth。故此处用较为文言的将和较为现代白话的把来翻译。）

“你干吗引用一个连星语该怎么说都不知道的家伙？”

“你觉得一个星期的薪水该是多少就往你帐户里转多少吧。然后开始对那些皮波和利波死前最后几周中的工作文档做对比。”

“它们很可能有安全防护。”

“用我的密码。它应该能让我们进去。”

奥尔哈多进行了搜索。逝者言说人一直在观察着他。他时不时就问奥尔哈多关于他正在进行的艹作的问题。听了他的问题，奥尔哈多敢说言说人对计算机比奥尔哈多他自己还懂得多。他不知道的只是些特定的指令；很明显仅仅是通过观察，言说人就明白了很多。那天结束的时候，搜索仍没有找到任何特别的东西，奥尔哈多没用一分钟就明白了为啥言说人看起来对这天的工作如此满意。你压根就不想要什么结果，奥尔哈多想。你是想要观察我如何进行搜索。我知道你今晚会干嘛，安德鲁·维金，逝者言说人。你会对另外的某些文件进行你自己的搜索。我可能没眼睛，但是我能看到的比你想象的多。

你把这事这么保密可真是笨透了，言说人。你不知道我是你这边的吗？我不会告诉任何人你的密码怎么让你访问私人文件的。就算是你对市长的文件，或者主教的文件做搜索。不必对我隐藏秘密。你到这里只有三天，但我已经足够了解你而喜欢你，我喜欢你得足以让我为了你做任何事，只要它不会伤害到我的家人。而你永远都不会做任何伤害到我家人的事情的。

————————————————————

次曰早上，诺婉华几乎是一眼就发现了言说人闯入她文件的举动。他放肆地毫不掩饰此举，而令她烦恼的是他的成果。他的确成功访问了一些文件，尽管最重要的一个，皮波看到的模拟的记录，对他仍是封闭的。最让她恼火的是他压根没有任何隐藏他自己的意图。他的名字被记录在每个访问路径下面，就算是那些任何学童都能修改或者删除的也一样。

好吧，她不会让这干扰她的工作，她下定决心。他撞到我家里来，艹纵我的孩子们，刺探我的文件，全都做得好像他有权利——