书香小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十二章 登台（第2页）

他们可不想像是杨修瑾一样闻名机械厂。

王德海被骂能力差、文盲，气得面色涨红，大力拍桌道：“你什么意思？”

“如果王科长治理机械厂是全凭嗓门和拍桌子，那你继续，我静候。”

陈清收敛面部表情，一双狭长凤眸冷冷注视着他。

以为她会怕王德海拍桌子吗？笑话！

举个喇叭就能解决的货色，不足为惧。

全场寂静，莫名感觉有一道凉风吹过。

刘主任打哈哈：“老王啊，她年纪小，性子直接，你别跟她见识。”

劝了王德海，刘主任又凶陈清：“要你讲塔莉娅同志，你废话一箩筐干什么，还不赶紧开始。”

领导们面面相觑，连‘塔莉娅同志’都喊出来了，必然是站在陈清这边的。

王科长黑着脸坐下。

陈清来到他们记录会议的大黑板面前，在黑板空位处写下：“上个月因为液压故障停机37小时，报废了十二吨特种钢。”

众人看着黑板上的字体，整齐、工整、赏心悦目。

车间主任眉头一皱，“陈组长什么意思？”

紧接着陈清将原因说了出来：“为什么会推迟时间，为什么会耽误兄弟单位汽车厂的工作，是因为车间技术员不敢担责任，害怕调整苏联人设定的参数。”

车间主任眉头皱成小疙瘩，联想到陈清目的，说道：“我们也不能信任外国人。”

陈清没说什么，只是来到墙边的生产进度表前，红色箭头像把匕首插在百分之六十二的位置，“上周为什么会指标没完成，是因为张师傅手废了，为什么会废？”

她声音好听，说话不疾不徐，让现场诸位领导都跟着她思绪走。

“是翻译的问题！

“陈清继续写板书，左侧中文版写着“定期拆卸反向阀门”

，右侧俄文原件写了下来。

车间主任猛地站起来：“校准和拆卸在俄语里发音相近！”

现场诸位领导也意识到了不对劲。

陈清适时展开事故报告：“三个月前二车间蒸汽泄漏，就是因为张工按错误翻译拆除了安全阀，张工反复说俄文图纸上写的不是这个意思。”

会议室突然陷入死寂。

所有人都记得张工崩溃的模样，五十多岁的硬汉泪流满面。

为了平息众怒，把攒着的三百块钱全部充公，自动选择辞职，带着全家老少回乡下。

陈清一一阐述着机械厂这一年以来因为翻译错误导致的重大事故。

她收起文件，领导们心瞬间提起来。

重点来了！

陈清：“塔莉娅是外国人，我们肯定不能百分百相信她，所以我有以下几个方案。”

“第一，紧急时刻，可以把她拉来翻译，要知道塔莉娅父亲也是研究员，对于许多科研用语非常熟悉。

至于要不要她担责，我觉得没有人会拿性命开玩笑。”

“第二，不机密的文件，可以找她看看，有没有哪里出现纰漏，及时察觉，及时更正。”

“第三，考核研究员和技术部门的工作人员的外语成绩，最起码得让他们清楚，他们自认为对的成语有没有错。”