书香小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第八十一章 风情万种的女翻译（第1页）

坐着船游湖那姑娘指着大坝问外事办的领导，然后翻译给那个老外。

袁国清应该是做足了功课，无论是拦江大坝，还是湖上的几处岛屿都解释得很详细。

刘卫东一直待在船尾，他不愿意凑热闹。

“卫东，你咋不过去跟外商接触一下，机会难得啊。”

关伟一直陪着刘卫东，自从昨天给了他个盘子，称呼已经从刘工变成了卫东，关系明显进了一步。

刘卫东摇摇头：“我不爱凑热闹，再说我又不是政府官员，接待不是我的本职工作，咱跟着混就行了。”

正说到这儿，那个老外和红衣姑娘忽然朝船尾走了过来，身后还跟着王力。

“您好刘先生，我是汉斯先生的翻译朱迪，听王局长说您对古董很有研究？汉斯先生痴迷中国文化，尤其喜欢收藏古玩字画，我看接待项目中就有东山辽墓群，您能否给汉斯先生简单介绍一下东山辽墓？”

朱迪说的自然是中文，刘卫东看看不远处的袁主任正和那四个港澳同胞聊得正欢，根本无暇顾及这面，这才客气地回复道：“首先欢迎汉斯先生来滨江考察，滨江历史悠久，曾是辽、金、明、清的重要城市，更是辽代贵族萧氏的发源地之一……”

刘卫东直接用英文介绍，不仅王力呆住了，就连朱迪和汉斯都瞪大了眼睛。

“哦上帝，刘先生的口语居然这么好？您是外事办的翻译？”

刘卫东摇摇头：“我就是个普通市民，而且还是个农民，外语是我自学的，利用这个机会班门弄斧试试口语，哪里说得不对，还希望汉斯先生和朱迪小姐指教一二。”

王力的英语水平只能算半吊子，根本没想到刘卫东能直接跟老外对话。

足足说了十几分钟，汉斯一脸敬佩地跟刘卫东拥抱，还特意让朱迪给二人合影。

等汉斯和朱迪回到船首，王力才皱着眉打量刘卫东。

“你小子是百宝箱吗？咋要啥就能拿出来啥？我以前咋不知道你会说英语？”

刘卫东一脸无奈：“你也没问过我啊？我还会说朝鲜话呢，你想听吗思密达。”

王力瞪了刘卫东一眼凑近他问道：“那个老外有没有问你古董的事？”

刘卫东点点头：“他问了，我说在这里说不清楚，等到了东山考古现场，我再详细给他解释，到那里于馆长就解释了，咱等着捡便宜就行。”

王力一脸佩服，看向刘卫东的眼神又多了一点东西。

刘卫东不是不懂得藏拙，可今天的接触关乎自己的利益，他可不能跟钱过不去。

至于以后王力他们咋看自己就是另一回事了，认为自己是怪胎都无所谓。

游完了松湖吃了全鱼宴，下午的行程是参观钢厂，汉斯可是米国人，看着钢厂落后的生产技术根本无法理解，跟朱迪嘀嘀咕咕。