手机浏览器扫描二维码访问
只不过,与其说是赛前垃圾话,倒不如说是商业吹捧。。。。。。
到了李阳这里,给出的回答也是一样的感觉,李阳抑制住了想要让人破防的冲动,话也是净挑好的讲。
但现场还是出了一点小状况,法兰西国临时找来的这个翻译,似乎是个新手。。。。。。有时候李阳要说好几遍,他才能听懂。
回答了几个相同的问题后,戈登看向手里的小抄,问出了最后一个问题。
“你有什么话想要对珍妮说吗?”
随即,翻译小哥将这句翻译成了龙国话。
李阳挠了挠头,看向珍妮,谦虚的说道:“希望不要让我输的太难看吧。”
翻译愣了愣,抓着稀疏的头发,绞尽脑汁地思考了好一阵子,然后说道:
“他说,他不想输给丑八怪。”
珍妮愣住了,她身旁站着的夏尔和其余两名队友也愣住了,拿坡里则是噗嗤一声没憋住笑。
全场的气氛,顿时安静了。
过了两秒钟,在场的所有龙国人都爆笑,但法兰西人都红温了。
拜托,睁开你的眼睛好好看看,我们的珍妮分明是个大美女好不好!到底哪里丑八怪了啦?
一些珍妮的真爱粉哪里受得了这个,纷纷把手里的矿泉水瓶往台上扔,以此来表达不满。
台上的李阳,直接就愣住了。
他的耳边,正在不断地回响破防值增长的声音。
李阳懵逼的看了一眼珍妮,只见那个外国小姑娘,此时正凶神恶煞的盯着自己看,仔细一看,眼睛里好像还有泪花,看起来委屈的一批。。。。。。
兄弟们,什么情况?
我好像也没说错话吧。。。。。。
虽然现场一片混乱,但直播间里的观众,都快要笑的喘不过气了。
【哈哈哈哈,这个翻译,我给打0分!】
【翻译:我曾经有一份工作。。。。。。】
【哈哈,这哥们儿怕不是故意上来搞节目效果的。】
【笑哭,为啥阳子哥每次都能这么有节目效果的呀?这个翻译是不是演员啊?】
【他不想输的太难看,他不想输给丑八怪。。。。。。噗,笑死爹了!】
【给本萌妹的膜都笑裂了!】
【惊了个呆!楼上的,你是不是少打了一个字?】
【楼上的楼上是老演员了,都笑裂好几次了。】
【再生人,牛的。】
【有没有一种可能,她是真的少打了一个字。。。。。。】
观众席上,有的法兰西人看身边的龙国人笑的那么开心,火不打一出来,拳头都硬了,但幸好孙菲连忙站出来指正了翻译的失误,这才没让场面变的更混乱。
明白过来是翻译会错了意,法兰西人也觉得挺搞笑的。
就在观众们的注视下,又一个电竞名梗诞生了。
与此同时,主办方的社交媒体账号上,光速发布了一个寻找靠谱翻译的推文。
配图,是那个解说小哥落寞离去的背影。
喜欢英雄联盟:别放他小丑!请大家收藏:(www。cwzww。com)英雄联盟:别放他小丑!
本书旨在打造第一刁民!...
啥,老子堂堂的漠北兵王,居然要当奶爸?好吧,看在孩子他妈貌若天仙的份儿上,老子勉强答应了...
今朝修仙不为仙,只为春色花满园来日九星冲牛斗,且看天刑开纪元。...
命里有时终须有,命里无时要强求。 这是一个长生果的故事。...
大周皇子周元,原本拥有圣龙之命,却被敌国武王以亿万大周子民为要挟,蟒雀吞龙,夺走其圣龙气运。 周元入祖地,遇夭夭重开八脉,再踏征途。 少年执笔,龙蛇...
苏恒重生平行世界,却发现这是大明650年,崇祯大帝是人类第一位灾变境强者,只身渡星宇,单手灭星球,无数高中大学,教导的是人体修炼进化学说,精英大学生飞天遁...